ЗОЛУШКА, ОДИН РЕБЕНОК И МНОЖЕСТВО ЖИВОТНЫХ

Страницы 1 2

Посредники

Конечно, можно было попытаться связаться с Питером, с агентством, которое нас посылало. Но если честно, надежды на их помощь было мало. Достаточно вспомнить, как нас отправляли сюда.

В декабре прошлого года, услышав о программе Au Pair, я стала искать посредническое агентство, которое помогло бы мне стать ее участницей. Обошла несколько фирм, занимавшихся организацией отправки наших граждан на работу за рубеж. Но везде мне отвечали, что этим делом не занимаются, так как бизнес нерентабельный - больше 50 долларов, мол, с претендентки не возьмешь.

Агентство, которое я в конце концов нашла, брало за посредничество 200 долларов. 190 тысяч рублей я заплатила сразу, как пришла в агентство. За эти деньги мне рассказали, что подписав контракт с этой фирмой, я могу поехать в Германию няньчить детей и помогать по хозяйству. Через субботу надо было придти на консультацию. Консультация оказалась коллективной: в комнате собралось человек 30 - многие девушки пришли с мамами, - и жизнерадостный директор бодро рассказал нам об условиях контракта.

В его изложении наше ближайшее будущее выглядело так: 30 часов легкой домашней работы и присмотра за ребенком в неделю, отдельная комната, оплаченный хозяевами курс немецкого языка, а также отпуск, во время которого можно объехать всю страну. Директор не скрывал неофициальных перспектив и рассказывал случаи из жизни: одна из клиенток его агентства продлила контракт на месте, другая - встретила хорошего немца и вышла за него замуж, третья - как-то иначе осталась в Германии. Карманные расходы, по его словам, нам должны были оплачивать из расчета 400 марок в неделю - этo при том, что у студенток - их среди кандидаток в Au Pair было большинство - стипендия не превышала 10 марок в месяц. Счастье не надо было откладывать в долгий ящик. Нас тут же попросили заполнить анкету. Особых требований к претенденткам не было: немецкий язык на школьном уровне и опыт работы с детьми. Чтобы соблюсти второй пункт, достаточно было упомянуть о наличии младшего братика, племянника или маленького ребенка у соседей на даче.

Что же касается первого - знания языка, никакого диплома или справки об окончании курсов агентство не требовало. Не обременяло оно себя и какой-либо процедурой, которая хотя бы отдаленно напоминала экзамен или собеседование. И вообще этот вопрос решался не очно, а по телефону. В назначенное заранее время вам домой звонит, как она представилась, сотрудница агентства, и спрашивает по-немецки, как вас зовут, сколько вам лет и чем вы занимаетесь. Если вы не уверены, что сможете ответить на эти вопросы не только по-немецки, но и правильно, ничто не мешает вам, зная точный день и час назначенного телефонного рандеву, пригласить к себе подругу с филфака - она и поговорит.

Сам директор агентства немецкого языка не знал, немецкое название своей фирмы произносил с неправильным ударением и избегал тесного общения с клиентами. В офисе все время работал автоответчик, а связаться с его хозяином было невозможно. Наконец, он позвонил, сказал, что завтра надо принести 300 марок. В квитке, выданном мне на руки, значилось, что это - "взнос на развитие общества". Но так или иначе, подписав контракт, в котором отдельной строкой было оговорено, что по приезде в Германию я должна буду уплатить тамошним партнерам петербургской фирмы еще 200 марок, в начале мая я получила визу, а в конце - улетела в Германию.

Уже там, на месте выяснилось, что немецкая сторона брала за наше оформление и устройство в семью всего 150 марок. Выходит, петербургское агентство за свое вмешательство в этот процесс потребовало с нас ровно столько же, плюс еще 200 марок, не считая разовых рублевых платежей. Понятно, что попав в трудную ситуацию, рассчитывать на помощь столь расчетливых, но не слишком добросовестных соотечественников особенно не приходилось. Тем более что на мои взволнованные звонки сразу после того, как Герхард велел мне собирать чемодан, в агентстве ответили спокойно "Что же, сама виновата. Мы тебе помочь ничем не можем. Собирай вещи и приезжай".

Хэппи энд

Все кончилось не так плохо, как хотели мои хозяева. Слава Богу, не все условия контракта можно нарушить столь же легко, как двухнедельный мораторий на увольнение. По телефону из дома хозяев я могла говорить с любой точкой Германии. Снова позвонила в Гамбург, Оле. На следующий день она приехала не одна, а с Моникой и Отто - друзьями-немцами. Так как срок моей визы истекал через несколько часов, первым делом они посадили меня в машину и повезли в местное ведомство по делам иностранцев - оформлять новую визу - теперь уже по частному приглашению. Там по просьбе начальника Отто сел за компьютер и с моих слов записал все, что со мой произошло. Прочитав эту историю, начальник спросил, зачем же я соглашалась кормить свиней и вывозить навоз, если в контракте говорится лишь об уходе за ребенком и конных прогулках - но поскольку возбуждение трудовых споров, а тем более их улаживание в его обязанности не входило, он лишь пожал плечами и выдал мне новую визу - теперь уже гостевую - по приглашению Моники и Отто.

Я пробыла в Германии еще месяц, но больше не работала. С гамбургской семьей не получилось, а заниматься поисками по новой не было ни сил, ни куража.

Расплата

Она смешная. Санкции за несоответствующее договору использование иностранной рабочей силы заключаются в том, что если я не отбила у Юты и Герхарда охоты еще когда-нибудь прибегать к помощи Au Pair, и они такую помощницу к себе еще когда-нибудь возьмут, то это дело будет под контролем. Время от времени к ним будут наведываться сотрудники ведомств, следящих за тем, как используется в Германии труд гастарбайтеров, и смотреть, чем именно занята няня - кормлением ребенка или чисткой свинарника.

Причина

Позже выяснилось, что в тот день, когда меня пытались выслать из страны - что закрыло бы для меня на несколько лет въезд не только в Германию, но и в Испанию, Португалию, Францию, Нидерланды, Люксембург, Бельгию - Шенгенское соглашение ради меня никто отменять бы не стал - начинался учебный курс немецкого языка, который, по договору, должна была оплачивать семья моего пребывания.

Страницы 1 2