Изучение языка. Испания

На испанском языке говорят более 330 миллионов людей, это официальный язык 21 государства, кроме того в английском языке насчитывается около тысячи слов, которые заимствованы из испанского. Так что последний может претендовать на роль вполне универсального и удобного инструмента международного общения, каким сегодня является английский язык.

О том, что испанскому учат в Испании, российским студентам хорошо известно. Между тем, с таким же успехом можно овладеть языком и в лингвистических центрах Латинской Америки: в них есть интересные курсы и для начинающих, и для людей, хорошо владеющих языком. К тому же – экзотика, невиданные звери и растения, индейские племена, далекие от цивилизации.

Эта статья посвящена двум представительницам Латинской Америки – Аргентине и Эквадору.

Аргентина

Аргентина занимает юго-восточную часть Южной Америки; на западе – неприступные Анды, на восточном побережье – безбрежные пляжи Атлантики; население 27 млн. человек; столица Буэнос-Айрес («столица мыла» – чемпион по производству мыльных опер); денежная единица – аргентинский песо (1 песо = USD$ 0,999). Это самая развитая и самая дорогая страна Южной Америки: она для людей с доходами выше среднего. В центральной части Аргентины расположена провинция Кордова с одноименной столицей. Одна из достопримечательностей провинции – самый древний и престижный университет страны, основанный Иезуитами в 1622 году.

Школа ILEE открылась в 1988 году, один учебный центр школы находится в деловой части Буэнос-Айреса, другой – в Кордове. Программы в них одинаковы, только цены на обучение в столице чуть выше, чем в провинции. ILEE аккредитована германской и американской торговыми палатами, ее программы одобрены британским университетами Кембриджа и Оксфорда, американским институтом международного образования. Сюда приезжают учить испанский сотрудники Coca Cola, Sony, Wall Street Journal, Ford Motors, Volvo, KLM и других компаний.

Примерно 85% слушателей приезжают из США, Германии и Швейцарии, в основном это люди в возрасте до 30 лет, профессионалы – медики, инженеры, экономисты, юристы. И ни одного российского студента. Слишком далеко? Или просто не знают о школе ILEE?

Приехать в ILEE можно в любом возрасте. Основной контингент слушателей – взрослые люди, поэтому и темы уроков тоже «взрослые» (бизнес, туризм и прочее). Для индивидуальных занятий преподаватели составляют отдельный учебный план, в котором учитывают и возраст, и интересы конкретного студента.

Индивидуальные уроки рекомендуются тем, кто добрался до уровня Advanced или Superior: им остается только доработать некоторые нюансы, кое—что подчистить и отшлифовать – работа ювелирная, а потому группа тут не нужна.

В ходе обучения со студентами работает 2-3 преподавателя. Таким образом слушатели не привыкают к одному тембру голоса, к одному типу произношения, а учатся воспринимать разные акценты и нюансы речи.

В ближайшее время школа ILEE откроет курсы бизнес-испанского для студентов с хорошей языковой подготовкой. Чтобы заказать программу в ILEE нужно оплатить курс как минимум за три недели до предполагаемой даты отъезда. Прибыть в Аргентину (авиабилет Москва – Буэнос-Айрес – Москва обойдется примерно в $1.100) лучше за день до начала занятий: будет время пройти вступительный тест, получить книги, познакомиться с принимающей семьей, освоиться с обилием музыкальных мероприятий: танго, рок, народные аргентинские мелодии. Ночной Буэнос-Айрес великолепен, сверкает огнями. Бары, рестораны, дискотеки закрываются только под утро.

Не менее интересно и в окрестностях Кордовы. Там есть местечко, которое, как говорят местные жители, заряжает людей энергией и придает им силы, а еще они уверяют, что это излюбленное место приземления НЛО, многие видели здесь светящиеся космические тарелки и их неземных пассажиров.

Эквадор

Эквадор – полная противоположность Аргентины. Это страна – экзотическая. Здесь нет таких красот как в Кордове, нет огромных мегаполисов, и люди живут довольно скромно. И в тоже время страна очень необычная и заслуживает внимания. В XIII веке это было процветающее королевство Kingdom of Quito, в котором жили индейские племена, потом его завоевали инки, а в XVI веке власть перешла к испанским конкистадорам. Сейчас основное население страны – метисы, мулаты (потомки испанских колонистов, смешавшихся с индейцами и неграми) и индейцы племени кечуа. Официальный язык – испанский. Денежная единица – американский доллар.

Языковая школа Academia Latinoamericana de Espanol of Quito открылась в 1990 году и сейчас входит в известную группу школ испанского языка Enforex (штаб-квартира в Мадриде).

В рейтинге германского журнала Freizeit & Reisen Magazine эта школа занесена в десятку лучших языковых центров мира. В ней учатся cтуденты из Германии, США, Бразилии, Швейцарии, Норвегии, Японии, Англии, и, слух такой прошел, недавно здесь побывала студентка из России.

Расположена школа в центре Кито в красивом особняке, окруженном садами. Внутри – комфортные учебные аудитории, лингафонные кабинеты, мультимедийные классы с Интернетом, бассейн, турецкая сауна, салон красоты и танцевальные площадки.

В штате всего 17 учителей: все с университетскими степенями и опытом преподавания испанского иностранцам. Язык изучается на 9 уровнях: от beginners до proficiency. Занятия начинаются каждый понедельник. Первый день – ознакомительный. Студентов тестируют, выдают расписание занятий и культурных мероприятий на неделю, рассказывают, как кому добираться от дома до школы. Затем – экскурсия по городу. Все объясняют по-английски, это – второй официальный язык школы, поэтому тем, кто знает английский, не страшно ехать в Эквадор с «нулевым» испанским.

Эквадорцы предпочитают испанскую музыку, англоязычных песен почти не поют. Даже на дискотеках звучат в основном местные танцевальные мотивы.

Экскурсии стоят $$4-5. Из самых интересных – на экватор, в Ламито дель Мундо («Середину мира»), и в местный зоологический парк, где на большой огороженной территории животные бродят свободно. Особо состоятельные могут отправиться на Галапагосские острова (до них примерно 3 часа лету на самолете) и всего за $800 провести там две незабываемые недели.

материал предоставлен газетой "Иностранец"